ry much and read it to the class.
五、用词错误
例:he gave me a very good advice yesterday. 昨天他给我一个非常好的建议。
析:advice 表示“建议”时,是不可数名词,不能用不定冠词来修饰,而应用 a piece of。
正:he gave me a piece of very good advice yesterday.
六、一致性错误
所谓不一致不仅指主谓不一致,它还包括数的不一致、时态不一致以及代词不一致等。
例1:once one have money, he can do what he want to do. 人一旦有了钱,他就能想干什么就干什么。
析:one 是第三人称单数,因此本句的 have 应改为 has。同理,want 应改为 wants。
正:once one has money, he can do what he wants to do.
例2:water will boil at 100℃. 水在100℃沸腾。
析:表示客观真理的句子,其谓语动词应用一般现在时。
正:water boils at 100℃.
七、修饰语错位
英语与汉语不同,同一个修饰语置于句子中不同的位置,句子的含义就有可能发生变化。
例:i can dance. i too can sing. 我会跳舞,也会唱歌。
析:too 一般位于句尾,不能用于句首。
正:i can dance. i can sing too. 或 i can dance and sing too.
八、结构不完整
在