羊历3010年（公历2116年），软绵绵为了躲避狼族的追杀，带领群羊来到了青青草原。武大狼带领群狼追到草原上时，软绵绵已经带领羊们建了羊村，羊村有个大铁门。武大狼他们用尽千方百计通过大铁门，但都没成功。后来，他听信一只狼的主意，拼命减肥。有一天，瘦得皮包骨的武大狼通过了大铁门。他一进去，就看见一只石羊，武大郎把它看成真羊，吃完石羊后，他口吐白沫，死了，当日正是月圆之夜。从此，狼族子孙们只要到了月圆之夜，都会向天空发出哀鸣，以纪念祖先武大狼。到今天，已经是羊历3513年了，羊村村长已经是慢羊羊了（第四代）。武大狼的后裔灰太狼带着老婆红太狼到了黑夜森林，建了狼堡，他望着草原上数不清的肥羊直流口水。从此，灰太狼和软绵绵的后裔喜羊羊他们像五百年前一样日夜战斗。但是，他每一次抓羊都以失败告终。为此，他没少挨平底锅……
有一天，青青草原要修公路了。在几年前，灰太狼夫妇生了一个儿子小灰灰之后，又生了一个女儿，叫小红红。灰太狼听说了修公路的消息，就想：修路多累呀，干脆装病躲过去吧。除了灰太狼家，草原上其它动物都是有钱出钱，有力出力。
喜羊羊他们听说灰太狼生病了，有点怀疑，因为前几天灰太狼还攻击过羊村呢。于是，喜羊羊决定去狼堡看看。别的羊一个劲地劝他不要去，怕他遭遇不测，可是喜羊羊坚决要去。
喜羊羊跑到狼堡，刚要敲门，听见屋子里传来一阵歌声：“傻子才劳动，我灰太狼大王装病不做工，真是好心情呀……”喜羊羊听完后，很生气，朝上面喊：“懒鬼灰太狼！”灰太狼站在了望台上，看见了喜羊羊，大叫：“笨羊，如果你能猜出我的年龄，我就去修路。否则，我马上把你吃了！听着，我们一家今年年龄和96岁，7年前，我们的年龄和是70岁。我比我老婆大5岁，我儿子比我女儿大7岁。你喜羊羊聪明，就猜猜我的年龄。”
这时，美羊羊不知从哪儿钻了出来。她说：“这么简单的题，我也会算，我来算吧。”灰太狼看见了，心中大喜：“啊，她比喜羊羊笨，她就更猜不出来我的年龄啦，正好一块吃掉。”美羊羊嘴里小声说：“今年他们一共96岁，