您现在的位置: 作文大全网 >> 写作指导 >> 文学常识 >> 正文
120个重点实词例句翻译——(10)诚
   [标签: ]

  10、诚

  ①名词。真心真意

  帝感其诚,命夸娥氏二子负二山(真心真意)《愚公移山》

  译文:天帝被他的诚心感动,命令夸娥氏的两个儿子背上两座山

  ②副词,表肯定。确实,的确。

  战败而亡,诚不得已(实在,的确)《六国论》

  译文:战败而灭亡,实在是不得已

  臣诚知不如徐公美(确实,的确)《邹忌讽齐王纳谏》

  译文:我确实知道自己不如徐公漂亮。

  ③连词,表示假设推论。果真,如果。

  今将军诚能命猛将统兵数万(果真,如果)《赤壁之战》

  译文:现在将军如果真能派猛将统领几万大军

  诚如是,则霸业可成,汉室可兴矣。(果真,如果)《隆中对》

  译文:如果真的做到这样,那么雄霸天下的伟业就能够完成,汉朝的政权就可以复兴了

相关阅读:

120个重点实词例句翻译 (1)爱 (21)度 dù (41)假 jiǎ (61)去 qù (81)素 sù (101)要 yào (2)安 (22)非 fēi (42)间 jiān (62)劝 quàn (82)汤 tāng

[1] [2] [3] [4] 下一页


 
网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)

Copyright 2008-2013 © 作文大全网(www.25622.com) All rights reserved