120个重点实词例句翻译——（13）顾
[标签： ]
但欲求死，不复顾利害。《〈指南录〉后序》
译文：。（我）只想求死，不再顾虑（个人）安危。
大行不顾细谨，大礼不辞小让。（考虑）《鸿门宴》
译文：做大事情不必顾虑细枝末节，讲大礼不必讲究小的礼让。
⑥副词，表示轻微转折
吾每念，常痛于骨髓，顾不知计所出耳（表轻微转折）《荆轲刺秦王》
译文：我每次想到这事，常常痛恨入骨髓，只是想不出一个计策来！
顾念蓄劣物终无所用《促织》
译文：心又想养着这样低劣的东西，终究没有什么用处
顾吾念之，强秦之所以不敢加兵于赵者，徒以吾两人在也。（但是）《廉颇蔺相如列传》
译文：但我考虑到这样的问题，强大的秦国之所以不敢发兵攻打我们赵国，只是因为有我们两人在。
⑦表反问，反而，难道
人之立志，顾不如蜀鄙之僧哉（反而，难道）《为学》
译文：一个人立志求学，难道还不如四川边境的那个穷和尚吗？
⑧顾玩：仔细端详
相关阅读：
作文专题
相关作文
服务
网友评论：（只显示最新10条。评论内容只代表网友观点，与本站立场无关！）