(your 你的)

　　1.2　缩写式(contractions):

　　1.2.1 在字词、日期中一部份字母或数字被省略，以 ' 代之 。

　　1. she wouldn't work for the gov't in '93.　(wouldn't=would not,

　　gov't=government, '93=1993)

　　1.2.2　名字、头衔的缩写格式可省略 '

　　1. lt. wm. jones visited us.　(lt. =lieutenant, 不可写成 l't , wm=william,

　　不可写成 w'm)

　　1.3　 复数形式(plurals):

　　1.3.1　当一个词在句子里能清楚反映其复数意义时，不可再加 '：

　　1.　don't give me any ifs, ands, or buts.　(不可写成 if's , and's , but's)

　　1.3.2　　在句子里，当一个词仅仅作为一个词时，其复数形式可加 's 使其含意更清

　　晰：

　　1.　he used twenty-five and's in one paragraph.　他在一段里用了25个and字。

　　1.3.3　 日期、数目字、只取首字母的缩写词(acronyms)这类以大写字母结尾时，复

　　数形式只需加上 s ，不必再加上 ' :

　　1.　seven ph.d.s lived in this building in the 1970s.　(ph.d.s 不可写成

　　ph.d.'s,　1970s 也不可写成 1970's)

　　1.3.4　 当一个大写字母的复数形式可能会被误解时，可加上 's 以表示复数：

　　1.　the roman numerals for the number eight is a v followed by three i's.

　　　　 罗马数字八的写法是v后加上三个

上一页  [1] [2] [3] 下一页