的后面不可加逗号)

2.　the tigers spent much of the season at the bottom of the league, and
　　 even though they picked up several promising rookies, they expect to be
there again next year. (and 的后面不可再加逗号)
-----------------------------------------------------------
2.3.6　 向人说话时，逗号放在对方名字或称谓之后、之前或者前后都加：

1.　 john, come here.　(john, 逗号在名字之后)

2.　 open the door, john.　( ,john 逗号放在名字之前)

3.　 it is, sir, not my fault.　 ( , sir, 逗号放在称谓前面和后面)
===========================================================
2.4　　替代句子里某个成份

2.4.1　用逗号替代句子里某部份，表示字词的省略：

1.　the lion is the symbol of courage; the lamb, of meekness. (the lamb, of
meekness 原本应该是 the lamb is the symbol of meekness)

2.　george was the hard worker, john, the lazy one.　(john, the lazy one 原
本应该是 john was the lazy one)
===========================================================

终于搞定。你说英文逗号容易用，还是中文逗号容易用？

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7]